Categoría: Literatura

En el número 17 de la revista Litterae Vasconicae, se presenta un breve texto manuscrito por Fray Juan de Zumarraga encontrado en un libro de las Clarisas de Durango. Se trata del juramento que hacían las clarisas, escrito en euskera vizcaino, que data del siglo XVI. Sebas Gartzia Trujillo analiza el contexto y la procedencia del libro y del texto, mientras que Adolfo Arejita aporta unas notas lingüísticas. En la portada aparece la casa torre de Lariz, en Durango, casa natal de la madre de Fray Juan. (más…)

0

Se acaba de publicar el número 67 de la revista literaria Idatz & Mintz que publica Labayru Fundazioa. Cuenta con un contenido variado, en varios géneros, tanto trabajos de creación como de traducción, así como una importante aportación de literatura oral. (más…)

0

La beca Santiago Onaindia que el ayuntamiento de Amorebieta convoca para la investigación literaria, tiene un nuevo fruto, la obra Gerrako beste kronika elaborado por Loures Otaegi y Garazi Otsagabia.

Hace dos años estas dos investigadoras optaron a la beca con el objetivo de estudiar la novela Bihotz bi. Gerrako kronika de Ramon Saizarbitoria. En este plazo han llevado a cabo la investigación, han pasado el criterio del jurado y ahora Labayru Fundazioa ha publicado la obra, en la colección Santiago Onaindia Beka.

La novela de Saizarbitoria está contextualizada en la guerra por lo que la memoria histórica es el hilo conductor principal en la misma. Pero también las relaciones humanas y de pareja ocupan un lugar importante, con un fondo de violencia de género que es lo que han analizado las investigadoras, de ahí el título Gerrako beste kronika, es decir, la otra crónica de la guerra.

Por otro lado, a la vez que han presentado este nuevo fruto, han comunicado también el ganador de la nueva convocatoria de la beca, la edición XVI. Se trata de Xabier Hernandez Llona, y su tema de investigación Retos de la didáctica de la literatura en el siglo XXI en la enseñanza secundaria.

Labayru Fundazioa participará también este año en la Feria de Durango, y ofrecerá varias publicaciones nuevas, junto con las anteriores. (más…)