Labayru Gaur

El pasado 10 de agosto falleció Juan Zelaia (Oñati, 1920-2016), empresario y gran promotor cultural. Su muerte tuvo una gran repercusión, a pesar de no tratarse de una persona dedicada a la labor pública, precisamente por su dedicación en beneficio de la cultura cercana y a tender puentes de comunicación entre los vascos de todo el mundo.

Labayru Fundazioa ha tenido relación con Juan Zelaia durante una década, a través de la Euskal Fundazioa que él impulsó en favor de la lengua, cultura e identidad vascas. Junto a otras personas y entidades, Labayru colaboró en dicha Fundación representada por Ander Manterola y Adolfo Arejita.

Gracias a esa colaboración, Labayru Fundazioa llevó a cabo la catalogación de los sermones escritos en euskera conservados en los archivos de los franciscanos, catálogo que se publicó en 2005 con el título Euskarazko sermoi eta antzeko eskuizkribuen katalogoa (XVIII-XX).

Asimismo, la Fundación financió la edición del tomo dedicado a Ganadería y Pastoreo en Vasconia dentro del proyecto Atlas Etnográfico de Vasconia dirigido por Ander Manterola; y la obra de Oscar Alvarez Gila Misiones y misioneros vascos en Hispanoamérica 1820-1960 (1998), ambas publicadas por Labayru Fundazioa.