Servicios

Traducción

Un servicio eficaz y de calidad (más…)

Planes de normalización

Planes para diseñar y promocionar el uso del euskera en las empresas y en la administración pública (más…)

Clases de euskera en Bilbao

Cursos de euskera y cultura vasca. Cursos para ejercer de técnico de euskera y de traductor (más…)

Divulgación del patrimonio

Recopilación, investigación, elaboración y divulgación del patrimonio popular relacionado con los modos de vida

 (más…)

Proyectos

¡Únete a Labayru!

Labayru Fundazioa tiene la misión de investigar y divulgar la lengua y la cultura vasca, para garantizar su transmisión. En esa labor ha hecho importantes aportaciones, y es una misión que sigue vigente. Para eso necesita el apoyo y la colaboración de los diferentes sectores de la sociedad.

Labayru Fundazioa

Labayru Fundazioa fue creada en 1977 con la finalidad de investigar, promocionar y divulgar la lengua y la cultura vascas. Para cumplir estos objetivos desarrolla su labor en varias áreas tanto en investigación como en divulgación: enseñanza, traducción, recopilación de patrimonio popular, planes de normalización del uso del euskera, etnografía, lexicografía, toponimia…

La biblioteca de temática vasca, Euskal Biblioteka, constituye un complemento indispensable a esa labor y guarda un valioso patrimonio bibliográfico y documental referidos a Euskal Herria y a su lengua y a territorios del entorno: biblioteca, hemeroteca, archivo documental, archivo fotográfico, fondo audiovisual, carteles y otra clase de documentación como folletos, pegatinas, calendarios…

Labayru Gaur

Formación sobre inteligencia artificial

0

La formación continua es totalmente necesaria para avanzar, unas veces sobre contenidos concretos, otras sobre el uso de diferentes herramientas. En esta ocasión hemos dedicado dos días a la formación sobre «La inteligencia artificial en la enseñanza». Para ello, hemos contado con Egoitz Etxeandia, experto en el tema, que nos ha mostrado una serie de herramientas dirigidas a nuestra labor. Hoy en día hay muchas plataformas y aplicaciones en función de lo que se quiera trabajar, por lo que se ha referido a nuestras áreas de trabajo, para mostrarnos las más adecuadas en función de las necesidades.

 (más…)

Presentamos un audiovisual en el centenario de la escuela de barriada Mentxaketa de Laukiz

0

El pasado sábado, 20 de diciembre, con un acto muy especial, se dieron por finalizadas las celebraciones del centenario de la escuela de barriada Mentxaketa de Laukiz. En primer lugar, se inauguró la nueva placa que se ha creado expresamente, recuperando así las típicas placas que tuvieron en su día todas las escuelas de barriada. Posteriormente, se proyectó el audiovisual y como colofón tuvo lugar una comida popular.

 (más…)

Ya están en marcha los catálogos de los caseríos de Derio y Lemoiz

0

La toponimia es uno de los temas de investigación de Labayru Fundazioa. Y ejemplo de ello son las distintas publicaciones que se han llevado a cabo a lo largo de los años, entre las que se encuentran los catálogos de caseríos de distintas localidades de Bizkaia. Esta colección cuenta ya con seis ejemplares y ya están en marcha otras dos publicaciones: el catálogo de Derio y el de Lemoiz.

 (más…)