Servicios

Traducción

Un servicio eficaz y de calidad (más…)

Planes de normalización

Planes para diseñar y promocionar el uso del euskera en las empresas y en la administración pública (más…)

Enseñanza

Cursos de euskera y cultura vasca. Cursos para ejercer de técnico de euskera y de traductor (más…)

Divulgación del patrimonio

Recopilación, investigación, elaboración y divulgación del patrimonio popular relacionado con los modos de vida

 (más…)

Proyectos

¡Únete a Labayru!

Labayru Fundazioa tiene la misión de investigar y divulgar la lengua y la cultura vasca, para garantizar su transmisión. En esa labor ha hecho importantes aportaciones, y es una misión que sigue vigente. Para eso necesita el apoyo y la colaboración de los diferentes sectores de la sociedad.

Labayru Fundazioa

Labayru Fundazioa fue creada en 1977 con la finalidad de investigar, promocionar y divulgar la lengua y la cultura vascas. Para cumplir estos objetivos desarrolla su labor en varias áreas tanto en investigación como en divulgación: enseñanza, traducción, recopilación de patrimonio popular, planes de normalización del uso del euskera, etnografía, lexicografía, toponimia…

La biblioteca de temática vasca, Euskal Biblioteka, constituye un complemento indispensable a esa labor y guarda un valioso patrimonio bibliográfico y documental referidos a Euskal Herria y a su lengua y a territorios del entorno: biblioteca, hemeroteca, archivo documental, archivo fotográfico, fondo audiovisual, carteles y otra clase de documentación como folletos, pegatinas, calendarios…

Labayru Gaur

Labayru en ‘LinkedIn’

0

Las redes sociales hoy en día son totalmente necesarias para hacer llegar nuestra actividad al público potencial. Hasta ahora ya nos presentábamos en Facebook, X, Instagram y Youtube. Ahora, dentro de nuestra estrategia comunicativa, hemos abierto una cuenta en LinkedIn, donde iremos publicando noticias relativas a las actividades desarrolladas.

Os animamos a seguir a Labayru en LinkedIn!

La revista literaria ‘Idatz & Mintz’ alcanza el número 75

0

Acaba de publicarse el número 75 de la revista Idatz & Mintz – Literatur atalen sorta. Tras más de cuarenta años de andadura la publicación ha llegado a sus bodas de diamante.

En este número participan los colaboradores habituales. Así, la revista la componen los siguientes artículos: «Fabula arrunta» de Miren Agur Meabe, «Kaiuko bat desegite gunean» de Lourdes Unzueta, «Olerkiak» de Luigi Anselmi, «Sokatxoa» de Galder Urzaa, «Komikia» de Iratxe Ormatza Imatz, «Erakusleihoek moldatu gaitzakete» de Amaia Iturbide, «Aita Brown Kanalara» de Jose Mari Kortazar, «Zazpi eta bost» de Eneko Urizar, «Sergei Esenin, Errusiako paradisu galduaren nekazari-poeta» de Xabier Boveda, y “’Basajaun eta lamiñak’, 1924ko testu zuberotarra» de Jabier Kaltzakorta. (más…)

El periódico ‘Bilbao’ reconoce la labor de Labayru

0

El periódico Bilbao es una publicación promovida por el Ayuntamiento para dar cuenta de las actividades culturales y sociales de la villa. En el primer número del año, en el de enero, se han publicado dos artículos referentes a Labayru.

En el primero, en la página 10, bajo el título «Transmisioa bermatzeko ahalegina» se da cuenta de la trayectoria de la institución y de las áreas en las que desarrolla su labor en favor de la lengua y la cultura vascas. En el segundo, en la contraportada, en una entrevista realizada a su directora Igone Etxebarria, se plantea la situación actual del euskera, los retos a los que se enfrenta en el futuro, y qué tipo de actuaciones lleva a cabo Labayru para hacerles frente.