Servicios

Traducción

Un servicio eficaz y de calidad (más…)

Planes de normalización

Planes para diseñar y promocionar el uso del euskera en las empresas y en la administración pública (más…)

Clases de euskera en Bilbao

Cursos de euskera y cultura vasca. Cursos para ejercer de técnico de euskera y de traductor (más…)

Divulgación del patrimonio

Recopilación, investigación, elaboración y divulgación del patrimonio popular relacionado con los modos de vida

 (más…)

Proyectos

¡Únete a Labayru!

Labayru Fundazioa tiene la misión de investigar y divulgar la lengua y la cultura vasca, para garantizar su transmisión. En esa labor ha hecho importantes aportaciones, y es una misión que sigue vigente. Para eso necesita el apoyo y la colaboración de los diferentes sectores de la sociedad.

Labayru Fundazioa

Labayru Fundazioa fue creada en 1977 con la finalidad de investigar, promocionar y divulgar la lengua y la cultura vascas. Para cumplir estos objetivos desarrolla su labor en varias áreas tanto en investigación como en divulgación: enseñanza, traducción, recopilación de patrimonio popular, planes de normalización del uso del euskera, etnografía, lexicografía, toponimia…

La biblioteca de temática vasca, Euskal Biblioteka, constituye un complemento indispensable a esa labor y guarda un valioso patrimonio bibliográfico y documental referidos a Euskal Herria y a su lengua y a territorios del entorno: biblioteca, hemeroteca, archivo documental, archivo fotográfico, fondo audiovisual, carteles y otra clase de documentación como folletos, pegatinas, calendarios…

Labayru Gaur

Publicado en la plataforma ‘Primeran’ el documental sobre los inicios de las ikastolas en Bilbao

0

El proyecto ‘Ikastolak loran mila koloretan’ recoge el proceso de creación de las primeras ikastolas al final de la dictadura en Bilbao. El proyecto consiste en un libro y un documental, que llevamos a cabo con la ayuda del Ayuntamiento de Bilbao. Ahora se puede ver en la plataforma Primeran(más…)

La exposición ‘Bilbao y el euskera’ en el frontón de la Esperanza

0

Hace dos años elaboramos una exposición para el Ayuntamiento de Bilbao, para dar a conocer la relación que Bilbao ha mantenido históricamente con el euskera. En ella hacíamos un recorrido desde la toponimia, adentrándonos en el cancionero y las coplas, y mostrando la evolución del uso del euskera en la literatura. (más…)

Estreno en Durango del documental ‘Emakumeak herri kiroletan’

0

Dentro de la Feria de Durango, en Irudienea, ha tenido lugar el estreno del audiovisual Emakumeak herri kiroletan. La presentación además, ha contado con la presencia de muchas de las participantes del documental.

Tras una breve presentación de la directora Akaitze Kamiruaga, Karmele Gisasola ha dado las gracias en nombre de todas las deportistas. (más…)