noviembre 2016

0

El día 16 de noviembre, dentro de la programación de Bilbozarra Forum, tuvo lugar en Bilbao la actuación de Maddi Oihenart acompañada de Jabier Kalzakorta.

Maddi Oihenart, cantante de Zuberoa, interpretó canciones del repertorio tradicional como baladas y canciones de amor, a las que Jabier Kalzakorta aportó su conocimiento del tema. El cancionero tradicional lo componen piezas que en muchos casos conocemos, pero que han llegado hasta nosotros en versiones abreviadas. Por eso, las notas de Jabier sobre el origen, el contenido, las expresiones, las partes históricas etc. de cada una de las canciones, hacen que el auditorio las disfrute de una manera diferente, apreciando aún más su valor.

El acto tuvo lugar en la sede de Euskaltzaindia en la Plaza Nueva, que prácticamente se llenó y no dejó indiferente a nadie. Los interminables aplausos finales dan buena fe del éxito del formato.

La Ikastola Begoñazpi reconoce anualmente a personas que han desarrollado una trayectoria asentada en los valores del trabajo y la solidaridad. La edición de este año es la novena, y en ella han reconocido a Ander Manterola y Eduardo Junquera, por su aportación social dentro de su vida profesional.

En el caso de Ander Manterola, el jurado ha valorado su trabajo en favor del euskera y las investigaciones en etnografía, siempre partiendo de su servicio a la sociedad. Ander es una persona muy activa en el mundo cultural, creadora de equipos de trabajo, con un largo curriculum en la investigación etnográfica.

La entrega de premios tuvo lugar el día 14 de noviembre, en la Ikastola Begoñazpi. Allí Cristina Uriarte, Consejera de Educación y Cultura del Gobierno Vasco, y Mario Iceta, Obispo de Bilbao, le hicieron entrega de una escultura de Nestor Basterretxea. Asistieron al acto también, Lorea Bilbao, Diputada de Cultura de Bizkaia; Juan Mari Aburto, alcalde de Bilbao; Koldo Narbaiza concejal del Ayuntamiento de Bilbao, y numerosos responsables del mundo educativo, social y cultural.

0

El día 12 de noviembre se presentó en Bedia el vídeo titulado «Mandoiako jentilak». Con motivo de la festividad de San Martin, se celebra en Ereño todos los años una marcha de montaña en recuerdo a Martin Atutxa, que es la que marca el recorrido seguido en el vídeo. En Ereño se hace hamaiketa y misa. Después de la misa, en la misma ermita, pudieron ver el vídeo los allí presentes.

La torre de Tosubando, el barrio de Ereño y el monte Mandoia guían el contenido del vídeo, en el que se recuperan toponimia, caseríos hoy deshabitados, modos de vida de antes y ahora, celebraciones, paisajes etc.

Pero además del contenido sobre el suelo, también se analiza la riqueza mineral que caracteriza a la zona. La extracción de mineral de hierro ha sido una actividad que se remonta a muchos años atrás. Los restos de los hornos antiguos, posteriormente utilizados como caleros nos dan pistas sobre una época muy anterior.

En adelante, puede verse el vídeo en el canal de Youtube de Labayru Fundazioa y en la página web del Ayuntamiento de Bedia. Se trata de recuperar nuestro pasado para que las generaciones ahora jóvenes puedan conocerlo y transmitirlo hacia el futuro.

Jean Mixel Bedaxagar, Igone Etxebarria, Maite Deliart, Jon Bagues.

Organizado por Mintzola, el día 27 de octubre se reunieron en Villabona cuatro instituciones que trabajan en el archivo de fondos relacionados con la canción tradicional. Los participantes fueron Maite Deliart en representación de Euskal Kultur Erakundea; Jon Bagues director de Eresbil; Jean Mixel Bedaxagar por Sü Azia e Igone Etxebarria en nombre de Labayru Fundazioa. Actuó como moderadora Nere Erkiaga del Centro de Documentación Xenpelar en Mintzola. (más…)