Octubre 2018

0

El 5 de noviembre arranca la segunda edición de Botaba, concurso organizado por Labayru Fundazioa. Instagram será nuevamente su soporte principal y Gaztea Irratia su altavoz, con el objetivo de difundir aquellas expresiones coloquiales que utilizamos en nuestro día a día por toda Euskal Herria.

Botaba vuelve renovada y con muchas novedades

Este año se diferenciarán varias categorías, optando en cada una de ellas a premios también de categoría. A fin de aumentar e impulsar la participación, Labayru apuesta por un amplio abanico de premios, y además este año incluirá una categoría enfocada expresamente a los euskaltegis, para así poder unirse a esta divertida iniciativa: (más…)

0

Dentro de las Jornadas Europeas de Patrimonio, Labayru Fundazioa ha llevado a cabo la conferencia de Jabier Kalzakorta el día 17 de octubre en Derio, en la que ha participado una veintena de personas.

Kalzakorta ha hecho una exposición de los roles más arquetípicos de la mujer en el corpus de la baladística vasca, a través de un recorrido por una selección de textos.

Ha comenzado por comparar la balada más antigua que se conoce con la más nueva, para representar el paralelismo en el comportamiento y el papel de las mujeres que participan en la narración. Aún siendo en uno de los casos la madre y en el otro la esposa, su trayectoria coincide y hace que el oyente se identifique y empatice con el personaje.

Se trata de un tema interesante, que se expresa a través de textos con mucha carga emocional y una belleza que los ha mantenido vivos en la memoria y la transmisión oral tradicional.

Jabier Kalzakorta ha utilizado variantes de toda Euskal Herria para dar una visión general del tema. El auditorio ha disfrutado tanto del conocimiento del tema por parte del orador como de la claridad de su exposición.

2

El pasado año celebramos el 50 aniversario de la creación de la Asociación Euskerazaleak en un acto que se llevó a cabo en el hotel Carlton, en Bilbao, en recuerdo a la primera asamblea celebrada en el mismo lugar por la asociación en sus inicios. En aquel momento tomamos el compromiso de recoger en un libro la andadura de la Asociación, a lo que responde este libro.

Euskerazaleak se creó el año 1967, en plena dictadura, tras superar numerosos obstáculos. Sus objetivos estaban dirigidos a la normalización del uso del euskera, así se buscaba su integración en la enseñanza reglada, impartir clases y promover diversas publicaciones. (más…)

0

Rafael Barbier Iturmendi falleció el día 6 de octubre, a la edad de 97 años. El señor Barbier era colaborador de Labayru Fundazioa desde el año 1985.

Fue director de Bizkaiko Aurrezki Kutxa / Caja de Ahorros Vizcaina en la década de los 70 y bajo su dirección se creó el “Departamento Cultural de la Caja de Ahorros Vizcaina / Bizkaiko Aurrezki Kutxa. Kultur Ekintza”, que dirigiría Leopoldo Zugaza hasta la fusión de las Cajas de Ahorro de Bizkaia.

Siendo don Rafael Barbier director de la Caja de Ahorros Vizcaina se inició la colaboración entre el Departamento Cultural de la misma y Labayru Fundazioa, principalmente en la actividad editorial de esta última. Así, la colección Sutondoan y la revista Idatz & Mintz se han publicado en coedición desde el primer número, y tras ellas el resto de publicaciones. (más…)