Tag: canciones tradicionales

Una de las novedades de este año en la Feria de Durango es el álbum ilustrado Kulun-kuttunak realizado por la escritora Yolanda Arrieta y la ilustradora Aitziber Alonso en la editorial DenonArtean. Se trata de un libro de poemas breves de nueva creación combinados con canciones de cuna tradicionales.

Yolanda se dirigió a Labayru Fundazioa para consultar en el archivo oral sobre canciones cuneras tradicionales. Dentro del repertorio catalogado, ella ha hecho una selección de textos, que a su vez le han servido de inspiración para crear nuevos poemas. El juego entre textos tradicionales y de nueva creación hace que estos poemas adquieran una nueva vida.

Yolanda trabaja mucho la poesía para niños, tanto con ellos, como con padres y profesores de esos niños, para motivarles en la lectura y el disfrute de los textos.

El gran trabajo de Aitziber Alonso y la cuidada edición hacen del libro una obra deliciosa con la que disfrutar con todos los sentidos.

La obra se presenta en dos versiones, en euskera, Kulun-kuttunak, y en castellano, Luna-cuna.