Zerbitzuak

Itzulpenak

Itzulpen zerbitzu kalidadekoa eta eraginkorra (gehiago…)

Normalizazio planak

Enpresetan eta administrazinoan euskera erabilteko planak (gehiago…)

Irakaskuntza

Euskera eta euskal kulturako ikastaroak. Euskera teknikari eta Itzultzaile izateko ikastaroak (gehiago…)

Ondarea gizarteratzea

Bizimoduari lotutako ondarea batu, aztertu, landu eta barriro gizarteratu (gehiago…)

Egitasmoak

Izan Labayru!

Labayruk sorreratik Laguntzaile sare baten dauka oinarria, laguntzaile horreek osotzen dabe Batzarra eta hortik ateraten dira Artezkaritzarako kideak. Laguntzaileek urteko batzar nagusian, diru-kontuak eta Zuzendaritzak proposatutako egitasmoak onartzen ditue. Parte hartze zuzena eta aktiboa daukie erakundeak eratzen dituan ekitaldi eta saioetan eta bertako zerbitzu eta argitalpenen barri izaten dabe.

Labayru Fundazioa

Labayru Fundazioa 1977an sortu zan, euskal kultura ondarea ikertu, bultzatu eta gizarteratzeko asmoaz. Helburu zabal horri erantzun guran, hainbat arlo lantzen ditu, ikerketa edo zabalkunde mailan: irakaskuntza, itzulpengintza, herri-ondarearen bilketa, euskeraren erabileraren normalizazino planak, etnografia, lexikografia…

Kulturgintza guzti horren osogarri garrantzitsua da Euskal Biblioteka, Euskal Herriari eta hizkuntzari jagokezan gaien ondare aberatsa gordeten dauena: liburutegia, hemeroteka, argazki-artxiboa, ikus-entzunezkoak, kartelak eta papergintza mota guztiak (liburuxkak, pegatinak, egutegiak…).

Labayru Gaur

Jabier Kaltzakorta eta Peru Abarka

0

Onda Vasca irrati-kateak lehiaketa bat egin dau, pista batzuk emonda ‘Peru Abarka’ idazlana asmatzeko. Emaitzaren barri azaltzeko, Jabier Kaltzakorta aditua alkarrizketatu dabe. Jabierrek bai Peru Abarkaz bai Juan Antonio Mogelez jakingarri interesgarriak azaldu ditu.

Euskodok eta liburuzainak alkartu

0

Maiatzaren 10ean alkartu zirean Euskodokeko kideak eta Sancho el Sabio, Lazkao eta Labayruko liburutegietako arduradunak. Lehenengo Antezanako eleizea ikusten joan ziran, Xabier Egañaren margoak ikusteko. Horren ostean, Legution alkarregaz bazkaldu eben.

Hiru liburutegion artean alkarlana aspaldi-aspalditik dator. Neurri baten Euskodok alkarteko kideek hirurentzat materiala jasotzen egiten daben lanak batzen ditu. Izan be, kartelak, folletoak, aldizkariak eta ganerako paper-euskarriko ale txikiak batzen lan handia egiten dabe.

Horrez ganera, Labayruko Euskal Bibliotekan astean-astean ibilten dira bertako fondoak osotuten eta ordenatzen laguntzen.

Asier Larrinagak tesiaren alea ekarri Euskal Bibliotekara

0

Asier Larrinagaren bisitea hartu dogu Euskal Bibliotekan, aurkeztu barri dauen tesiaren ale bat ekarteko. Asierrek urteak daroaz Euskal Irrati Telebistako hizkuntza arloaren arduradun, eta eskarmentu hori erabili dau tesia egiteko.

Gaia: Euskal Telebistaren sorrera, garapena eta funtzioa euskararen normalizazioaren testuinguruan. Hau da, telebistak hizkuntzaren normalizazinoan euki dauan eragina aztertu dau.

Tesia EHUko Euskal Hizkuntza eta Komunikazioa Sailean egin dau, Agurtzane Elordui eta Igone Zabala irakasleen zuzendaritzapean. Irakasle eta epaileen esanetan, hutsunea betetzera dator hau beharrau, gai hori garrantzitsua izanda be, aztertu barik egon dalako orain arte.

Asier Larrinaga bilbotarra da, Begoñazpi ikastolaren sorrerako urteetan han hasi eta gero Derioko Seminarioko ikastetxean ikasketak egindakoa. Unibersidadean Biologiako karrerea egin eban, baina euskereari lotu jakon beharrerako, eta baita Euskal Filologia ikasi be. Zorionak eta eskerrik asko lanagaitik!