Zerbitzuak

Itzulpenak

Itzulpen zerbitzu kalidadekoa eta eraginkorra (gehiago…)

Normalizazio planak

Enpresetan eta administrazinoan euskera erabilteko planak (gehiago…)

Irakaskuntza

Euskera eta euskal kulturako ikastaroak. Euskera teknikari eta Itzultzaile izateko ikastaroak (gehiago…)

Ondarea gizarteratzea

Bizimoduari lotutako ondarea batu, aztertu, landu eta barriro gizarteratu (gehiago…)

Egitasmoak

Izan Labayru!

Labayruk sorreratik Laguntzaile sare baten dauka oinarria, laguntzaile horreek osotzen dabe Batzarra eta hortik ateraten dira Artezkaritzarako kideak. Laguntzaileek urteko batzar nagusian, diru-kontuak eta Zuzendaritzak proposatutako egitasmoak onartzen ditue. Parte hartze zuzena eta aktiboa daukie erakundeak eratzen dituan ekitaldi eta saioetan eta bertako zerbitzu eta argitalpenen barri izaten dabe.

Labayru Fundazioa

Labayru Fundazioa 1977an sortu zan, euskal kultura ondarea ikertu, bultzatu eta gizarteratzeko asmoaz. Helburu zabal horri erantzun guran, hainbat arlo lantzen ditu, ikerketa edo zabalkunde mailan: irakaskuntza, itzulpengintza, herri-ondarearen bilketa, euskeraren erabileraren normalizazino planak, etnografia, lexikografia…

Kulturgintza guzti horren osogarri garrantzitsua da Euskal Biblioteka, Euskal Herriari eta hizkuntzari jagokezan gaien ondare aberatsa gordeten dauena: liburutegia, hemeroteka, argazki-artxiboa, ikus-entzunezkoak, kartelak eta papergintza mota guztiak (liburuxkak, pegatinak, egutegiak…).

Labayru Gaur

Bilbon hara-hona liburua aurkezten

0

Bilboko udaleko Arabiar Aretoan aurkeztu da abenduaren 11an Bilbon hara-hona: leku-izenak eta euren arrastoak izeneko liburua. Lana Labayru Fundazioak egin dau, Bilboko Udalagaz daukan hitzarmenaren barruan. Edizinoa, ostera, BilbaoArtek prestau dau, eta nabarmentzekoa da Maria Altunak eta Leire Urbeltzek egindako lan ederra liburuko irudien bitartez.

Aurkezpenean parte hartu dabe Koldo Narbaiza udaleko zinegotziak, Adolfo Arejita Labayruko zuzendariak eta liburuko irudiegileek.

 (gehiago…)

Botabari amaiera emoteko erronka originala eta iPhone 12 saritzat

0

Urtea amaitzeagaz batera, Botaba ekimenari be agur esango deutsagu, oraingoz behintzat, esamoldeen unibertsoa hango eta hemengo esakunez bete eta ostean. Izan be, zenbat-gura esamolde ikasteko eta eskuratzeko abagunea eskaini deutsegu gure jarraitzaileei ekainean hasitako ibilbide oparoan.

Labayru Hiztegi Fraseologikoaren corpus aberatsean oinarriturik eta euskal kulturako arpegi ezagunak bidelagun, lekuan lekuko esamolde kolokial ugari emon doguz ezagutzera era ludikoan. Erronka dibertigarriak, zozketa ugari, lehiaketak… hainbat izan dira orain arte bideratutako ekintzak eta hainbat banandutako sariak.

 (gehiago…)

Zorionak Victoria Bengoa, Armando Llamosas eta Josu Larrañagari!

0

Amaia Agirre Getxoko alkateak Argia Ereiten Euskera saria emon eutsen abenduaren 2an Victoria Bengoari, Josu Larrañagari eta Armando Llamosasi, herriko toponimia ibilbideen diseinuan eta edukiak lantzen egindako ekarpenagaitik.

Sari horren bitartez, hiru adituok goratu gura izan dabez hizkuntza eta kulturea zabaltzeko beste era bat asmatzearren, eta ondare kulturala ikuspegi zabalagaz erakustearren. Izan be, toponimia oinarria dala, ibilbide batzuk sortu, eta bidean dagozan ondarea, ondasunak, natura, arkitektura, ohiturak… erakusteko modua sortu dabe. Hainbat herritarrek egin dabez ibilbideok gero, herria hobeto ezagutzeko, gainera.

 (gehiago…)