Zerbitzuak

Itzulpenak

Itzulpen zerbitzu kalidadekoa eta eraginkorra (gehiago…)

Normalizazio planak

Enpresetan eta administrazinoan euskera erabilteko planak (gehiago…)

Irakaskuntza

Euskera eta euskal kulturako ikastaroak. Euskera teknikari eta Itzultzaile izateko ikastaroak (gehiago…)

Ondarea gizarteratzea

Bizimoduari lotutako ondarea batu, aztertu, landu eta barriro gizarteratu (gehiago…)

Egitasmoak

Izan Labayru!

Labayruk sorreratik Laguntzaile sare baten dauka oinarria, laguntzaile horreek osotzen dabe Batzarra eta hortik ateraten dira Artezkaritzarako kideak. Laguntzaileek urteko batzar nagusian, diru-kontuak eta Zuzendaritzak proposatutako egitasmoak onartzen ditue. Parte hartze zuzena eta aktiboa daukie erakundeak eratzen dituan ekitaldi eta saioetan eta bertako zerbitzu eta argitalpenen barri izaten dabe.

Labayru Fundazioa

Labayru Fundazioa 1977an sortu zan, euskal kultura ondarea ikertu, bultzatu eta gizarteratzeko asmoaz. Helburu zabal horri erantzun guran, hainbat arlo lantzen ditu, ikerketa edo zabalkunde mailan: irakaskuntza, itzulpengintza, herri-ondarearen bilketa, euskeraren erabileraren normalizazino planak, etnografia, lexikografia…

Kulturgintza guzti horren osogarri garrantzitsua da Euskal Biblioteka, Euskal Herriari eta hizkuntzari jagokezan gaien ondare aberatsa gordeten dauena: liburutegia, hemeroteka, argazki-artxiboa, ikus-entzunezkoak, kartelak eta papergintza mota guztiak (liburuxkak, pegatinak, egutegiak…).

Barriak

Akaitze Kamiruagak hitzaldia emon dau Markinan Aratusteei buruz

0

Aratusteak joan dira, baina gaur egun Garizuma hasita gero be oihartzunak jarraitu egiten dau.

Barikuan, martiaren 10ean, Markinako Garaian alkarteak eratuta emon eban Akaitze Kamiruagak hitzaldia Bizkaiko aratusteei buruz Uhagon kulturunean.

Bizkaian hainbat herritan egiten dira Aratuste bereziak, tartean Markinan bertan. Herriko bereizgarriak Hartza, edo bertan esaten deutsien moduan ‘Otsoa’, eta eguneko zahagi-dantza dira. Baina guk geure-geuretzat ditugun ezaugarriok beste leku askotan be antzeko itxuran agertzen dira.

Hori dana aitatu dau Akaitzek hitzaldian eta bai gustura hartu be bertara hurreratu diranak.

Ander Manterola Begoñazpiko ikasleakaz

0

Ander Manterola Begoñazpi ikastolan egon da otsailaren 23an, Batxillerreko 1 eta 2. mailako ikasleakaz. Joan dan urtean Ikastoleak Gazte Role Model saria emon eutsan Anderri, bizitza osoko ibilbidea saritzeko. Hori dala-ta, orain bere esperientziaren barri emon deutsie ikasleei.

Topaketa horretan Anderrek Labayruri buruz eta euskerari buruz egin dau berba ikasleakaz. Izan be, hitzaldia baino gehiago alkarrizketa egin dabe, ikasleen kezkak, galderak eta jakingurako gaiak erabili dabez eta.

Saioa txanda bitan egin da, eta guztiz interesgarria eta atsegina izan da.

Kultura tallerren bigarren txandea

0

Aurten euskal kultura modu ludikoan zabaltzeko tallerrak lantzen gabiz Begoñazpi ikastolan. Programa zabala da, euskal kultura orokorrean hartuta. Bigarren hiruhilekoan barriro be hainbat gai landuko dira, mailaz maila umeen adinera eta curriculumera egokituta.

Sasoia halangoa dalako, maila batzutan Aratusteen ganeko edukiak landuko dira, bakotxaren ikuspegia ezbardina dala.

Baina osterantzekoak be erakutsiko dira: egurra lantzea, ogia eta gaztaia egitea, irratigintza… Gai oso interesgarriak danak, hizlari egoki-egokiakaz.