diciembre 2017
La última semana escolar antes de las vacaciones de Navidad ha aprovechado para realizar talleres de contenido cultural en la ikastola Begoñazpi. Desde los más pequeños hasta la ESO se han llevado a cabo talleres en todos los niveles, adaptados al programa curricular y a la edad de los escolares.
Este programa combina la transmisión cultural con el contenido lúdico, y tratan todo tipo de temas: costumbres, Navidad, oficios, medio ambiente, deportes, memoria histórica…
Durante el curso se llevan a cabo este tipo de talleres tres veces, una por trimestre.
Jabier Kalzakorta, especialista en literatura popular vasca, acaba de publicar una antología de baladas vascas bajo el título Euskal baladak / Baladas vascas, con la editorial Editores Muelle de Uribitarte. En la antología presenta una selección de temas y versiones de baladas vascas, con su traducción al castellano.
La presentación tuvo lugar el día 19 de diciembre en la librería Cámara de Bilbao. Acompañaron al autor, el editor Jose Ramón Blanco y el profesor de la Universidad de Deusto Josu Bijueska.
La colaboración de Labayru con el Ayuntamiento de Berriz viene de lejos, sobre todo haciendo proyectos de recuperación y divulgación del patrimonio local. Los últimos años hemos realizado dos vídeos sobre sendos recorridos que permiten conocer la historia y el desarrollo de la localidad. El vídeo «Arrierreka, uraren indarra» muestra la vida generada en torno al río a través de ferrerías, molinos, etc. Y el vídeo «Baserria, gure zuztarrak ezagutzen» da cuenta de las características de los caseríos, así como el simblismo de los mismos en la vida en general.
Ahora se han publicado sendos folletos, con información complementaria, para que quien quiera hacer el recorrido sepa qué se va a encontrar en el camino.
Tanto los vídeos como los folletos están accesibles en la web del ayuntamiento de Berriz.
Berbagunea es un programa que tiene como objetivo visualizar el uso del euskera en la calle pero en el centro de Bilbao. Como otros años nuestros alumnos y profesores han participado en la iniciativa, que lle va ya varias ediciones, organizada y patrocinada por los euskaltegis y las administraciones públicas. De nuevo han congregado a muchas personas, con nivel de conocimiento de la lengua muy diferente, pero eso no es relevante, ya que el gran reto es el uso del idioma.
Bilbao-Abando
Colon de Larreategi, 14 - 2º dcha.48001 Bilbao (Bizkaia)
Tel.: +34 94 443 76 84
labayru@labayru.eus
Derio
Larrauri, 1A - 5º48160 Derio (Bizkaia)
Tel.: +34 94 406 01 71
idazkaritza@labayru.eus
Bilbao-Bolueta
Edificio MetroaldeCarretera Bilbao-Galdakao, 6A
48004 Bilbao (Bizkaia)
Tel.: +34 94 607 72 10
labayru@labayru.eus
