diciembre 2016

0

Ya está todo preparado para participar otro año más en la Feria de Durango. Las publicaciones de Labayru Fundazioa abarcan temas como lengua, literatura y etnografía, algunas dirigidas a un público más especializado, otras más divulgativas.

La Feria de Durango es un escaparate excelente, pero también un lugar de encuentro, en el que mostramos nuestras publicaciones, tanto nuevas como más antiguas.

Este año en la Feria se ofrecerá la posibilidad de adquirir la obra Atlas Etnográfico de Vasconia y Labayru Hiztegia a un precio especial. Además se presentarán el nuevo libro de ejercicios para aprender Aditza y el último número de la revista Idatz & Mintz.

En cualquier caso, este año hemos hecho un esfuerzo adicional para publicar nuestros trabajos y corpus en la red, trabajo que queremos dar a conocer en este foro.

El día 3 de diciembre, día de San Francisco Javier, se celebra el Día Internacional del Euskera. Hoy en día casi todas las instituciones y asociaciones celebran esa festividad con multitud de actividades.

En Labayru también tenemos motivo de celebración. La Diputación de Bizkaia concede los premios Lauaxeta el día del Euskera, y este año uno de los premios reconoce la labor llevada a cabo por los euskaltegis de Bizkaia, entre los que nos encontramos. El acto público tendrá lugar el viernes 2 de diciembre.

Por otra parte, en Labayru trabajamos mucho para los ayuntamientos, que aprovechan las celebraciones de este día para presentar y dar a conocer este tipo de productos. Así, el día 1 presentamos en Sopela un vídeo titulado «Sopela, ikusiago eta maiteago, itsasoz eta lehorrez»; el día 2 en Laukiz el vídeo «Laukiz. Dana emon bihar jako maite dan askatasunari»; y el día 3 en Arratzu la investigación llevada a cabo acerca del patrimonio cultural.

En los vídeos, tomando como excusa un recorrido turístico, se muestran varios lugares y las costumbres y creencias relacionadas con ellos, a partir de los testimonios de los propios lugareños.

0

Hemos empezado a impartir en la ikastola Begoñazpi los talleres sobre cultura programados para este curso. El objetivo de dichos talleres es dar a conocer la cultura vasca a través de actividades monográficas, a modo de taller.

El programa abarca todos los cursos de Infantil y Primaria y los dos primeros de Secundaria. En cada nivel se impartirán tres talleres, uno en cada trimestre. Los correspondientes al primer trimestre se han empezado a trabajar la semana pasada y se completarán antes de las vacaciones navideñas.

Los temas tratados son muy variados y han sido programados de acuerdo con el profesorado para coordinarlos con los contenidos curriculares. En este trimestre se han trabajado temas como juegos tradicionales, deporte rural, celebraciones de fiestas anuales (Navidad), tradiciones relacionadas con dichas fiestas, cancionero tradicional, elaboración del pan, oficios (pastoreo, molinos y ferrerías), geografía y cultura, memoria histórica, montañismo…

En todos ellos se ha seguido una dinámica activa y participativa.