Servicios

Traducción

Un servicio eficaz y de calidad (más…)

Planes de normalización

Planes para diseñar y promocionar el uso del euskera en las empresas y en la administración pública (más…)

Enseñanza

Cursos de euskera y cultura vasca. Cursos para ejercer de técnico de euskera y de traductor (más…)

Divulgación del patrimonio

Recopilación, investigación, elaboración y divulgación del patrimonio popular relacionado con los modos de vida

 (más…)

Proyectos

¡Únete a Labayru!

Labayru Fundazioa se constituyó desde un principio con la participación de agentes civiles que componen su base social. Estos colaboradores forman la Asamblea que se reúne anualmente para aprobar tanto las cuentas como el programa propuesto por la dirección. Asimismo, el Consejo Rector es elegido de entre los laguntzailes. Su participación es activa en todos los actos de la entidad, y tiene ciertas ventajas en los servicios y publicaciones que ofrece la Institución.

Labayru Fundazioa

Labayru Fundazioa fue creada en 1977 con la finalidad de investigar, promocionar y divulgar la lengua y la cultura vascas. Para cumplir estos objetivos desarrolla su labor en varias áreas tanto en investigación como en divulgación: enseñanza, traducción, recopilación de patrimonio popular, planes de normalización del uso del euskera, etnografía, lexicografía, toponimia…

La biblioteca de temática vasca, Euskal Biblioteka, constituye un complemento indispensable a esa labor y guarda un valioso patrimonio bibliográfico y documental referidos a Euskal Herria y a su lengua y a territorios del entorno: biblioteca, hemeroteca, archivo documental, archivo fotográfico, fondo audiovisual, carteles y otra clase de documentación como folletos, pegatinas, calendarios…

Labayru Gaur

Los proyectos de patrimonio van tomando forma

0

Este mes está siendo muy productivo en cuanto a grabaciones para los proyectos de patrimonio cultural. Nos hemos recorrido Bizkaia para el estudio de temas muy diversos: los oficios de la mujer en el entorno de la mar, ermitas de Busturia, caseríos de Larrabetzu y Jatabe, primeros años de las ikastolas en Bilbao, toponimia de Sukarrieta, industrialización en Berriz…

 (más…)

Comienzan los cursos de verano

0

El final del curso académico da paso a los cursos intensivos de verano, otra forma de estudiar y progresar en el aprendizaje del euskera. Durante dos semanas de duro trabajo, los estudiantes pueden dar un gran paso en sus objetivos acerca de la lengua.

 (más…)

Planificando el futuro

0

Los trabajadores de Labayru Fundazioa hemos hecho una pequeña parada para reflexionar en qué momento estamos y hacia dónde queremos dirigir nuestra actividad los próximos años.

 (más…)